Prevod od "posso dar uma" do Srpski


Kako koristiti "posso dar uma" u rečenicama:

Posso dar uma olhada, por favor?
Mogu li da ga pogledam, molim vas.
Posso dar uma olhada nessa faca um segundo?
Nego, mogu li videti taj nož, na sekund?
Posso dar uma olhada por aqui?
Imate li nešto protiv da malo pogledam okolo, gospodine?
Posso dar uma olhada na sua câmera?
Mogu li časkom da pogledam vaš aparat?
Posso dar uma palavrinha com você?
Dušo, jel možemo da prièamo nasamo?
Querida, posso dar uma amostra da sabedoria sem idade que vêm destes livros.
Dušo... daæu ti savet veèite mudrosti iz ovih knjiga.
Acha que eu posso dar uma volta?
Misliš da cu se voziti u tome?
Está um belo dia e eu posso dar uma volta com vocês.
Lijep je dan. Poæi æu u vožnju s vama.
Posso dar uma olhada por aí?
Da li ti smeta da malo pogledam okolo?
Posso dar uma olhada no quarto da Ling?
Mogu li da pogledam njenu sobu?
Eu duvido pelo nível desses ladrões, mas posso dar uma olhada.
Sumnjam, za lopove tog ranga, ali pogledaæu.
Posso dar uma olhada, se soltar minhas mãos.
Mogao bih kad bi mi oslobodila ruke.
Ei, eu posso dar uma volta?
Hej, mogu li ga provozati? - Ne.
Posso dar uma sugestão que você não vai gostar?
Mogu li da predložim nešto što ti se neæe svideti?
Agora, de repente, posso dar uma idéia ao major... e a gente vê o que pode acontecer.
Moram da sledim proceduru. - Ali, narednièe...
Nem posso dar uma cagada apropriada lá.
Ne mogu èak da imam ni pristojno skladište unutra.
Se quiser, posso dar uma carona a vocês.
Ako želiš, mogu da vas povezem.
Ei, posso dar uma olhada nessa arma?
Mogu li da pogledam tu pušku?
Posso dar uma olhadinha na casa?
Smem li malo da razgledam okolo?
Se ainda quiser, posso dar uma carona até a fronteira.
Ako želiš još uvek... mogu da te odbacim do granice.
Não posso dar uma previsão de tempo.
Ne mogu da ti dam taène brojke.
Com licença, posso dar uma palavra com essas senhoras?
Isprièavam se, mogu li porazgovarati s ovim damama?
Índio, devido ao meu cargo de procurador federal, com certeza posso dar uma palavrinha sobre você com o juiz.
Kao savezni tužitelj, siguran sam da mogu reæi koju dobru rijeè sucu.
Falando nisso, irei voltar para a cidade, então posso dar uma carona para vocês.
Zapravo, kompa, vraæam se kroz grad pa vas mogu povesti.
Posso dar uma casa de luxo.
Ja joj mogu dati raskošan dom.
A garota é risco de fuga, não muito amigável, mas acho que posso dar uma de babá.
Oh, pa, cura bi mogla pobjeæi, nije baš prijateljska, no mislim da mogu podnijeti babisiterski zadatak.
Posso dar uma olhada se quiser.
Mogu da vam pomognem ako želite.
Mas se quiser se esforçar de verdade para ser um bom professor, então posso dar uma chance.
Ali ako hoces da se iskreno potrudis i budes dobar profesor, rado cu ostati i pruziti ti priliku.
Desisti da faculdade no primeiro semestre, mas posso dar uma olhada.
Ispisao sam se sa koledža posle jednog semestra ali hajde, pogledaæu.
Posso dar uma olhada na cena do crime?
Mogu li da pogledam vaše mesto zloèina?
Posso dar uma palavrinha com vocês?
Time, možemo li da svi poprièamo nakratko?
Posso dar uma olhada no arquivo do sr. Howard?
Могу ли вирнути у досије г. Хауарда?
Posso dar uma olhada no micro-ondas?
Smem li da pogledam u mikrotalasnu?
Posso dar uma olhada na sua garagem?
Da li biti smetalo da bacim pogled na vasu garazu?
Então pensei: "E se eu apenas perguntar se posso dar uma aula de faculdade?"
Pa sam rekao: "Šta ako bih prosto pitao da predajem čas na fakultetu?"
1.7849731445312s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?